بالفيديو|| بوتين يعتذر للمترجمين الصينيين.. ويكشف السبب
أفادت وسائل إعلام روسية، اليوم الخميس، بأن الرئيس الروسي فلاديمير بوتين، اعتذر للقاعة الممتلئة بالجمهور الصيني، ولمترجمي اللغة الصينية الذين يترجمون له.
بوتين يعتذر
جاء اعتذار زعيم الكرملين خلال كلمة ألقاها في حفل موسيقي مخصص للذكرى الـ 75 لإقامة العلاقات الدبلوماسية الروسية الصينية.
وقال بوتين: “اعذروني من فضلكم لأنني تحدثت فترة طويلة دون أن أتيح للمترجم ترجمة ما أقول”.
وأضاف: “كل ما هنالك أنني أحسست وكأني في وطني، وقررت أن كل شيء هنا باللغة الروسية“.
🚨🚨🚨⚡️الرئيس بوتين:
آسف لأني استغرقت وقتا طويلا في التحدث، أشعر وكأنني في بيتي هنا، لأن الجميع يتحدثون الروسية هنا. pic.twitter.com/S0W2sNatji
— الموجز الروسي | Russia news 🇷🇺 (@mog_Russ) May 16, 2024
ودشن الحفل كل من الرئيسين الروسي فلاديمير بوتيـن والصيني شي جين بينغ بإعلان العامين 2024-2025 عامي الثقافة الروسية الصينية.
🇨🇳🇷🇺
🔴 في ود وانسجام تام.. بوتين وشي جين بينغ يغادران قاعة الحفلات الموسيقية في بكينوحضر الزعيمان حفل افتتاح عام الثقافة في روسيا والصين. pic.twitter.com/kN7hvdrVQH
— الصين بالعربية (@mog_china) May 16, 2024
وصباح اليوم الخميس، استقبل الرئيس الصيني نظيره الروسي في العاصمة بكين.
وأعلنت وزارة الخارجية الصينية أن الرئيس الصيني أكد لنظيره الروسي أن العلاقة بين بكين وموسكو “مواتية للسلام”، معرباً عن استعداده لتعميق الروابط بين البلدين.
فيما أكد الرئيس الروسي أن العلاقة بين الصين وروسيا عامل “استقرار” في العالم.
وتابع: “الصين هي الشريك الرئيسي لروسيا في المجال التجاري والاقتصادي”، وفقاً لبيان وزارة الخارجية الصينية.
