تسليم المنطقة